Деньги на русскую озвучку Hi-Fi Rush собрали в полном объёме [Игры]
| Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости в сети » Игры |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
В конце марта студия Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку фантастического ритм-экшена Hi-Fi Rush. И теперь, всего через месяц спустя, команда объявила, что сборы средств (150 тыс рублей) на создание дубляжа успешно завершены. А значит нет причин не заниматься озвучкой как можно более активно: Цитата: А теперь активно летим готовить для вас озвучку, дабы игра заиграла на полную катушку на русском языке! Что же касается Hi-Fi Rush, игра вышла в конце января на PC и Xbox Series, в том числе в Game Pass. К началу марта ритм-экшен опробовали более 2 млн геймеров. Несмотря на слухи о провале, Microsoft уверяет в успехе игры по всем ключевым показателям. |
|
|
Интересно также озвучат как Психонавтов 2 уже больше года прошло с выхода два ролика выпустили и больше никаких новостей (три фирмы деньги собрали и разбежались).
После того как из-за скандала официальный текстовый перевод добавили в игру они ещё, что то втирали про текстовую редактуру. Что редактировать то если официальный текстовый перевод есть. 2) зачем заново озвучивать System Shock 2 вышедшый ещёёёёёёёёё в 1999 году. Озвучка от Фаргус выходила можно просто заново было пересобрать файлы. Вы же не на продажу делаете. 3) Зачем нужно озвучивать старые (нееее не просто старые а старинные) и не взломанные игры это какой то особый спрособ мазохизма. Поправьте если я в чём то не прав. |
|
|
отвратительная игра
|
|
|
sergiomerridian Озвучивают и переводят то, что проще или то, что нравится авторам, это творческая работа в больше степени.
|
|
|
Park52 писал(а): sergiomerridian Озвучивают и переводят то, что проще или то, что нравится авторам, это творческая работа в больше степени. _________________ Уходя - уходи о5 кучи ботов бегают из темы в тему |
|
|
че за инди анима(говно)?
_________________ - Я бы, во-первых, с ними не стал бы говорить просто. Они мне отвратительны! Я бы лучше говорил с жуками, с комарами, с клопами, с мышами, с крысами. Но только не с ними. Если им стыдно быть русским, хочется быть против своей страны то мне противно думать и отвратительно думать о них. Я не хочу употреблять никак |
|
|
Михалычч писал(а): че за инди анима(говно)? |
|
|
Да у неё на моей памяти и не было нормальных игр, одни унитазы обливиона в фаульхайтах
_________________ - Я бы, во-первых, с ними не стал бы говорить просто. Они мне отвратительны! Я бы лучше говорил с жуками, с комарами, с клопами, с мышами, с крысами. Но только не с ними. Если им стыдно быть русским, хочется быть против своей страны то мне противно думать и отвратительно думать о них. Я не хочу употреблять никак |
|
|
А если сборы не соберут нужной суммы,как тогда-деньги возвращаются или откладываются на другие проекты?
|
|
|
Ну посмотрим, как наши смогут озвучить эту шедевральную игрушку.
|
|
|
Страница 1 из 1 |
| Список форумов Tapochek.net » Новости » Новости в сети » Игры |
Текущее время: 21-Дек 09:09
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |