| Автор |
Сообщение
|
Pistols'
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 5037
Рейтинг

|
Fable III и 47 часов диалогов
Главный продюсер звуковой составляющей приключенческой игры Fable III на конференции Develop 2010 рассказал об огромном объеме голосовых сессий, которые пришлось записать для этого проекта.
По его словам, в финальном релизе будет представлено 47 часов диалогов, в которых уместились 460 тысяч слов. Второстепенные персонажи также не будут сильно повторяться, так как для каждого из 32-х типов персонажей подготовлено около 2 тысяч различных фраз.
Напомним, актерский состав Fable III, состоящий из более, чем 80 человек, включает таких звезд, как Бен Кингсли (Ben Kingsley), Стивен Фрай (Stephen Fry), Джонатан Росс (Jonathan Ross), Джон Клиз и других.
Поступление в продажу Fable III ожидается 26 октября 2010. Fable III и 47 часов диалогов
|
|
|
Flow4Master
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 357
Рейтинг

|
Видимо дело ограничится сабами в локализации.
|
|
|
ManulMan
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 33
Рейтинг

|
Flow4Master надеюсь что так и будет, наши своей озвучкой все бы испортили
|
|
|
Delsin
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4661
Рейтинг

|
15-Июл-2010 11:42
(спустя 1 час 28 минут)
[-]0[+]
ManulMan писал(а): Flow4Master надеюсь что так и будет, наши своей озвучкой все бы испортили Во второй части была нормальная озвучка, я думаю и 3ую переведут..
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
ArShAvIn писал(а): Во второй части была нормальная озвучка в каком месте?
|
|
|
Daniel
 Статус: скрыт
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 712
Рейтинг

|
Интересно что скажут локализаторы. Наши, наверное, в 47 минут уложатся 
|
|
|
Signatura
Статус: скрыт
Стаж: 16 лет Сообщений: 4919 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Что первая что вторая нормально озвучены ИМХО
|
|
|
Abarvanec
 Статус: не в сети
Стаж: 16 лет Сообщений: 422 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Цитата: надеюсь что так и будет, наши своей озвучкой все бы испортили Да-да 4 актера, никаких эмоций, глупая наигранность, отсебятина, убогие голоса...только и делают что портят, сволочи криворукие.
|
|
|
Flow4Master
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 357
Рейтинг

|
Цитата: Да-да 4 актера, никаких эмоций, глупая наигранность, отсебятина, убогие голоса...только и делают что портят, сволочи криворукие. Многие тут любую отечественную озвучку в любом случае будут обсирать по полной, вместо того чтобы купить оригинал.
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Ozirisss писал(а): ArShAvIn писал(а): Во второй части была нормальная озвучка в каком месте? В любом месте.
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Black Smoke писал(а): В любом месте. ну я лично отъехал в самом начале, до того как вышел из гробницы (сразу после цыганского табора) не устроило абсолютно все, от геймплея до озвучки.
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Цитата: не устроило абсолютно все Я очень удивлен! 
|
|
|
Signatura
Статус: скрыт
Стаж: 16 лет Сообщений: 4919 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Black Smoke Он посмотрел что игра запущена на Xbox 360 и тут же его не устроило абсолютно всё 
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Black Smoke писал(а): Я очень удивлен! Signatura писал(а): Он посмотрел что игра запущена на Xbox 360 и тут же его не устроило абсолютно всё вы не поверите но мне был интересен этот проект, но после игры в него больше не интересен. пока лучшее во что играл на коробке это сплит секонд из всего во что играл. а играл в фаблу2, гирза2, Wet, сплит сенод, пробуждение анала, форза3, гало3-одст, лост пленет2.
|
|
|
polaris198
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 16 лет Сообщений: 472
Рейтинг

|
Не понимаю, как вам может нравится fable, 2, ужасно скучная игра, ужасная графика/текстуры, после 2 часов игры она просто не интересна. Хорошо, что 3 часть будет на ПК, там должно получше быть, чем на боксе.
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Цитата: пока лучшее во что играл на коробке это сплит секонд из всего во что играл. Молодец. И еще раз: Цитата: Я очень удивлен! Цитата: там должно получше быть, чем на боксе. 
|
|
|
Красный Метеор
Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 5357
Рейтинг

|
Цитата: Хорошо, что 3 часть будет на ПК, там должно получше быть, чем на боксе. 
|
|
|
Harle
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 1420
Рейтинг

|
polaris198 писал(а): Хорошо, что 3 часть будет на ПК, там должно получше быть, чем на боксе. Во наивный... во наивный... (kolob129) (kolob129) (kolob129) (kolob129) (kolob129) (kolob129) (kolob129)
Сама по себе фабл интересная игра, хоть и не идеал, но куда лучше многого того что выходила. Фабл это просто сказка, которую можно прочитать за 1-2 часа. Что касается 3й части, то терь я ее не жду, а причина тут проста... игра станет еще проще, еще казуальней, еще глупей и тд... Я конечно люблю аркадки такого типа, но не настолько казуальные.
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Harle писал(а): Во наивный... во наивный... поиграю в 1080p с 8xAA и 16x анизотропкой, и всё это при стабильных 75 фпс.
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Цитата: поиграю в 1080p с 8xAA и 16x анизотропкой, и всё это при стабильных 75 фпс. Толсто.
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Black Smoke смайлик в конце поста как бэ намекает на толстость 
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Ozirisss писал(а): Black Smoke смайлик в конце поста как бэ намекает на толстость Ну надо как-то сильнее скрывать, а то так не интересно... Harle Согласен, что 2 часть сдала по сравнению с 1ой, хоть и была сама по себе хорошей игрой! Но для меня 1ая часть - одна из любимых игр. 
|
|
|
Ozirisss
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 4562 Предупр.: 1
Рейтинг

|
Black Smoke писал(а): Но для меня 1ая часть - одна из любимых игр. ну в любимые я ее не запишу, но статус маст хэв поставлю. Black Smoke писал(а): 2 часть сдала по сравнению с 1ой ага, биллиящерицы считают 2-ую часть сливом, так и запишем...
|
|
|
Black Smoke
 Статус: не в сети
Пол: 
Стаж: 17 лет Сообщений: 6096
Рейтинг

|
Цитата: биллиящерицы считают 2-ую часть сливом лол... Я не фан майкрософт. Если бы был, то считал бы ее мега игрой!
|
|
|
maxzer
Статус: не в сети
Стаж: 16 лет Сообщений: 1075
Рейтинг

|
2 часть фабла была на много хуже 1)) на очень много)) мне скажем та кне понравилась)) ждем 3:D ждем кинект)) и смотрим че будет))
|
|
|
Текущее время: 29-Апр 10:18
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|