Ошибка

Dead Rising 2: Много зомби на экране - плохо [Игры]

 
Автор Сообщение

Pistols'

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5037

Нидерланды
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 11:48 [-]0[+]

Цитата

Dead Rising 2: Много зомби на экране - плохо


Сопродюсер Dead Rising 2 Shin Ohara(Шин Охара) чувствует что слишком много зомби на экране, может испортить игру.

В беседе в Gamasutra, Охара рассказал, что технологии которые они используют в Dead Rising 2 не ограничивают разработчиков в одновременном количестве зомби на экране. Но, если разместить большое количество зомби на маленькой территории, то игрок не сможет понять, что происходит вокруг, ведь зомби заполонили весь экран.

"В прошлом году на Captivate, мы показывали демо Dead Rising 2. В нем мы использовали небольшое пространство, примерно, 10 метров в ширину и 200 метров в длину. И в это пространство мы поместили 7000 зомби. После 3000 зомби, мы остановились, потому что ничего нельзя было различить, что происходит на экране. Более 3000 зомби на экране - разрушение геймплея игры. Это уже больше не игра", сказал Охара.

"Если мы захотим, мы можем показать вам около 7000 зомби одновременно, тем более наша технологии не ограничивает нас в этом. Если игра показывает 500 или 1000 зомби, то это еще не предел".

"Мы хотим чтобы люди использовали много оружия, и они должны быть в состоянии передвигаться, чтобы использовать его против зомби. Не должно возникать проблем и дискомфорта в переходе из одной локации в другую. Мы не хотим заполнить одну комнату зомби, чтобы вы "на корячках" ползли к выходу".

"Вы можете перепрыгивать через них, бить или обходить их. Есть много способов, чтобы разобраться с зомби".

В том же интервью, Охара рассказал, почему Capcom выбрал разработчиков именно Blue Castle Games. Он сказал, что разработчикам из Blue Castle Games удалось поразить Capcom, создав технологию, позволяющую отображать одновременно на экране огромное количество зомби.

Dead Rising 2 выйдет 28 сентября в США и 1 октября 2010 в Европе для Xbox 360, PS3 и PC.

Перевод by Pistols'
Dead Rising 2: Много зомби на экране - плохо
Профиль ЛС

Van Hohenheim

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2942

О.Святой Елены
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:22 (спустя 34 минуты) [-]0[+]

Цитата

Pistols' писал(а):

"Если мы захотим, мы можешь показать вам около
промтик?

_________________
Профиль ЛС

FlayOne

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2029

Украина
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:28 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Цитата

Цитата:

И в это пространство мы наполнили 7000 зомби
Пися жжот Катаюсь по полу от смеха
Профиль ЛС

Pistols'

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5037

Нидерланды
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:40 (спустя 12 минут) [-]0[+]

Цитата

Фикс с таким отношениям пропадает вообще желание переводить новости
Профиль ЛС

CustomizeR

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2487

Кокосовые острова
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:46 (спустя 5 минут) [-]0[+]

Цитата

Pistols' писал(а):

с таким отношениям пропадает вообще желание переводить новости
Читая подобные переводы, пропадает желание вообще читать переводы от вас.

_________________
Профиль ЛС

Signatura

Статус: скрыт

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4919

Предупр.: 1

Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:46 (спустя 39 секунд) [-]0[+]

Цитата

Pistols'
Не ну ты бы почитал сперва и отредактировал по смыслу а потом уже постил
Профиль ЛС

Pistols'

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5037

Нидерланды
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 12:50 (спустя 3 минуты) [-]0[+]

Цитата

вроде поправил все.
Профиль ЛС

Undead666

Статус: скрыт

Пол: Пол:Жен

Стаж: 16 лет

Сообщений: 6199

Россия
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 13:59 (спустя 1 час 9 минут) [-]0[+]

Цитата

Pistols' писал(а):

Это уже больше не игра", сказал Охара.
Может просто "это уже не игра" ?

Pistols' писал(а):

"Мы хотим чтобы люди использовали много оружия, и они должны быть в состоянии передвигаться, чтобы использовать его против зомби. Не должно возникать проблем и дискомфорта в переходе из одной локации в другую. Мы не хотим заполнить одну комнату зомби, чтобы вы "на корячках" ползли к выходу".
"быть в состоянии" - иметь возможность
"в" - при
""на корячках"" - на корачках

_________________
Профиль ЛС

TrueMan

Статус: не в сети

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7135

Кокосовые острова
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 15:33 (спустя 1 час 33 минуты) [-]0[+]

Цитата

CustomizeR писал(а):

Pistols' писал(а):

с таким отношениям пропадает вообще желание переводить новости
Читая подобные переводы, пропадает желание вообще читать переводы от вас.
пичаль но +
Профиль ЛС

RIDEK47

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 17 лет

Сообщений: 524

Россия
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 15:43 (спустя 10 минут) [-]0[+]

Цитата

Не только Pistols переводы делает тем более он переводил новости несколько раз
Профиль ЛС

AlexeyVoid

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 397

Предупр.: 1

Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 17:56 (спустя 2 часа 13 минут) [-]0[+]

Цитата

да я хз, че накинулись то? указали автору на недочёты и хватит. он отредактирует пост и учтёт свои ошибки.
зачем капацо то?
Профиль ЛС

HooPeR

Статус: скрыт

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1593

Предупр.: 1

Россия
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 18:37 (спустя 40 минут) [-]0[+]

Цитата

Нет, что в таких переводах прикольно, если новость скучна, то промт все разукрасит)

_________________
Слился.
Профиль ЛС

killer375

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1013

Украина
Рейтинг
Загрузка...

post 30-Июл-2010 23:43 (спустя 5 часов) [-]0[+]

Цитата

Да ладно, главное новость понятная.
Pistols', продолжай трудиться!
Профиль ЛС

совецкая звизда

Статус: не в сети

Стаж: 16 лет

Сообщений: 884

Предупр.: 2

Рейтинг
Загрузка...

post 01-Авг-2010 07:30 (спустя 1 день 7 часов) [-]0[+]

Цитата

Цитата:

Сопродюсер Dead Rising 2 Shin Ohara(Шин Охара) чувствует что слишком много зомби на экране, может испортить игру.
Скорее, может испортить не игру, а фпс в игре )))

_________________
"наибольшее наслаждение Вы получите, играя на XBox 360"
Мосентий смотрит на тебя как на...
Профиль ЛС

AlexeyVoid

Статус: не в сети

Пол: Пол:Муж

Стаж: 15 лет

Сообщений: 397

Предупр.: 1

Рейтинг
Загрузка...

post 14-Сен-2010 20:22 (спустя 1 месяц 13 дней) [-]0[+]

Цитата

не знаю как зомби, а вот загрузок это да - плохо
Профиль ЛС

post 05-Окт-2010 22:52 (спустя 21 день) [-]0[+]

Топик был перенесен из форума Новости игрового мира в форум Архив (Новости в сети)

chrome
 
Показать сообщения:    

Текущее время: 29-Апр 23:38

Часовой пояс: GMT + 3




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы